Chính sách quyền riêng tư và bảo mật

iPhone và iPad — quyền riêng tư

Phần này áp dụng cho Tạo Hóa Đơn & Báo Giá trên iPhone/iPad (tên trên thiết bị: Tạo Hóa Đơn), Bundle ID com.appmaven.taohoadon, phát hành trên App Store ngày 26/10/2026; thông tin dưới đây mô tả phiên bản 1.0.0.

Dữ liệu và mục đích sử dụng

Ứng dụng lưu hồ sơ cửa hàng (tên, điện thoại, địa chỉ, email, thông tin ngân hàng), khách hàng, sản phẩm, tồn kho, chứng từ, khoản thu và thiết lập để tính tiền, hiển thị sổ sách, tạo chứng từ và thực hiện thao tác của bạn. AppMaven không tự nhận dữ liệu này và không có quyền truy cập từ xa vào cơ sở dữ liệu. Bản iOS hiện tại không có tính năng chọn logo hoặc nhập liệu giọng nói riêng trong app.

Xuất, chia sẻ và sao lưu

Bạn chọn nơi nhận ảnh/PDF, lệnh in hoặc file sao lưu qua giao diện hệ thống. Ứng dụng không gửi thêm bản sao cho AppMaven. Bên nhận hoặc dịch vụ lưu trữ do bạn chọn xử lý dữ liệu theo chính sách của họ.

File sao lưu JSON chứa dữ liệu cửa hàng và không được ứng dụng mã hóa riêng. Chỉ lưu ở nơi an toàn và gửi cho người đáng tin cậy. Xóa dữ liệu trong app không xóa bản đã xuất, bản đã chia sẻ hoặc bản sao lưu ở nơi khác.

Ứng dụng không tự đồng bộ sổ sách giữa các thiết bị. Dữ liệu có thể được đưa vào bản sao lưu thiết bị hoặc chuyển máy theo cài đặt và cơ chế của Apple. AppMaven không quản lý hoặc truy cập bản sao lưu hệ thống đó.

Pro và dịch vụ của Apple

Pro là gói mua một lần qua App Store. StoreKit cung cấp thông tin giao dịch và quyền mua để app xác minh, mở tính năng hoặc khôi phục quyền đã mua. Ứng dụng không gửi giao dịch đến máy chủ riêng của AppMaven. Apple xử lý phương thức thanh toán và lưu thông tin giao dịch theo chính sách của Apple.

Việc đánh giá app qua hộp thoại hệ thống cũng do App Store xử lý. Xem Chính sách quyền riêng tư của Apple để biết cách Apple xử lý dữ liệu trong các dịch vụ của mình.

Quyền hệ thống

• Thêm ảnh: chỉ xin khi bạn lưu ảnh chứng từ vào thư viện. App không xin quyền đọc toàn bộ thư viện ảnh.
• Face ID / xác thực thiết bị: dùng khi bạn bật Khoá ứng dụng. Hệ điều hành xác thực; app chỉ nhận kết quả, không nhận khuôn mặt, vân tay hoặc mật mã.
• Thông báo: dùng cho lời nhắc cục bộ khi bạn bật. Nội dung thông báo có thể hiện trên màn hình khóa theo cài đặt của bạn; không có máy chủ gửi thông báo đẩy của AppMaven.

Bạn có thể điều chỉnh quyền trong Cài đặt iOS/iPadOS. Từ chối quyền chỉ ảnh hưởng chức năng liên quan. App không yêu cầu quyền danh bạ, vị trí, camera hoặc micrô.

Lưu giữ, xóa và bảo vệ dữ liệu

Dữ liệu cục bộ được giữ để bạn sử dụng sổ sách. Xóa hoặc ẩn một bản ghi trên giao diện không luôn đồng nghĩa xóa mọi bản ghi liên quan khỏi cơ sở dữ liệu. Để xóa toàn bộ dữ liệu cục bộ, dùng Xóa ứng dụng trong cài đặt thiết bị; thao tác Gỡ bỏ ứng dụng (Offload App) có thể giữ lại dữ liệu. Hãy kiểm tra bản sao lưu trước khi xóa hoặc đổi máy, và tự xóa các file đã xuất/bản sao lưu khi không còn cần.

Dữ liệu được lưu trong vùng riêng của app và bảo vệ theo cơ chế của iOS/iPadOS; app không bổ sung lớp mã hóa riêng cho SQLite hoặc file JSON xuất ra. Bạn nên đặt khóa màn hình và bảo vệ file đã chia sẻ. Không có phương thức lưu hoặc truyền dữ liệu nào bảo đảm an toàn tuyệt đối.

Hỗ trợ và yêu cầu về dữ liệu

Khi bạn chủ động gửi email, AppMaven nhận địa chỉ email, nội dung và tệp bạn gửi để hỗ trợ yêu cầu. Nút liên hệ trong app mở ứng dụng email với tiêu đề có phiên bản app; không tự gửi thư hoặc đính kèm sổ sách. Hãy che thông tin khách hàng không cần thiết trước khi gửi ảnh/file.

Thông tin hỗ trợ được giữ trong phạm vi cần thiết để xử lý yêu cầu và đáp ứng nghĩa vụ áp dụng. Bạn có thể yêu cầu truy cập, sửa hoặc xóa thông tin đã gửi qua support@appmavenstudio.com hoặc địa chỉ liên hệ chung hacong86@gmail.com. AppMaven không thể xóa từ xa sổ sách hoặc các bản sao do bạn/người nhận đang giữ.

App không tạo tài khoản AppMaven nên không có tài khoản app để xóa. Ứng dụng dành cho hoạt động cửa hàng, không hướng tới trẻ em dưới 13 tuổi. AppMaven không bán dữ liệu cá nhân; nếu cách xử lý dữ liệu thay đổi, chúng tôi sẽ cập nhật chính sách và ngày cập nhật trên trang này.

Hướng dẫn iPhone/iPad và liên hệ hỗ trợ · Điều khoản sử dụng chuẩn của Apple

Android — quyền riêng tư

Toàn bộ các mục 1–15 dưới đây áp dụng riêng cho bản Android trên Google Play. Nội dung Android được cập nhật gần nhất ngày 19/10/2026.

1. Tóm tắt dễ hiểu

2. Dữ liệu được xử lý và lưu trên thiết bị

Ứng dụng có thể xử lý các nhóm dữ liệu sau để cung cấp chức năng cho bạn:

• Hồ sơ cửa hàng: tên cửa hàng, số điện thoại, địa chỉ, email, tên ngân hàng, số tài khoản, tên chủ tài khoản và mã ngân hàng.
• Khách hàng và người nhận: tên, số điện thoại, địa chỉ, ghi chú, lịch sử giao dịch, tổng đã mua và số còn phải thu.
• Chứng từ bán hàng: báo giá, đơn đặt hàng, hóa đơn bán hàng hoặc chứng từ nội bộ, mặt hàng, số lượng, đơn giá, giảm giá, phí giao hàng, thuế, đặt cọc, tổng tiền, trạng thái thanh toán và ghi chú.
• Sản phẩm và tồn kho: tên, SKU, quy cách, giá bán, số lượng tồn, ngưỡng cảnh báo và lịch sử biến động kho.
• Thiết lập ứng dụng: trạng thái Pro, lựa chọn khóa ứng dụng, mẫu chứng từ và các tùy chọn sử dụng.
• Tệp do bạn tạo: ảnh PNG, PDF và tệp sao lưu JSON.

Các dữ liệu trên không được AppMaven tự động tải lên máy chủ riêng. Tuy nhiên, dữ liệu có thể rời thiết bị trong các trường hợp do bạn hoặc hệ thống khởi tạo được mô tả tại Mục 4, 5 và 6.

3. Dữ liệu được truyền ra ngoài thiết bị

3.1. Firebase Analytics

Firebase Analytics có thể tự động thu thập và gửi cho Google:

• mã phiên bản ứng dụng, loại thiết bị, phiên sử dụng và tương tác trong ứng dụng;
• mã nhận dạng phiên bản cài đặt và mã nhận dạng quảng cáo của Android khi có;
• vị trí gần đúng được suy ra từ địa chỉ IP đã được che;
• sự kiện mua Pro, gồm mã sản phẩm hoặc gói, mã đơn hàng Google Play và giá của gói trọn đời;
• các sự kiện do ứng dụng ghi nhận, như ngành nghề chọn khi bắt đầu, loại chứng từ được tạo, kênh chia sẻ được mở, phương thức thu tiền (tiền mặt hoặc chuyển khoản), lượt xem màn hình nâng cấp hoặc khi chạm hạn mức miễn phí.

Mục đích sử dụng là phân tích mức sử dụng, cải thiện ứng dụng, đo lượt cài đặt hoặc chuyển đổi và đánh giá hiệu quả chiến dịch quảng cáo. AppMaven không chủ động gửi nội dung chứng từ, thông tin liên hệ của khách hàng, ghi chú hoặc số tiền cụ thể của từng chứng từ trong các sự kiện tùy chỉnh.

3.2. Google Play Billing

Khi bạn xem, mua hoặc khôi phục bản Pro, Google Play xử lý giao dịch và cung cấp cho ứng dụng thông tin cần thiết như mã sản phẩm, trạng thái mua, thời điểm mua, mã đơn hàng hoặc mã giao dịch để kích hoạt và khôi phục quyền Pro, đồng thời hỗ trợ phòng chống gian lận và tuân thủ.

Google trực tiếp xử lý phương thức thanh toán. AppMaven không nhận hoặc lưu số thẻ, mật khẩu ngân hàng hay thông tin đăng nhập tài khoản Google của bạn.

3.3. Nhập liệu bằng giọng nói

Tính năng này chỉ hoạt động khi bạn chủ động bấm biểu tượng micrô và cấp quyền ghi âm. Ứng dụng yêu cầu ưu tiên nhận dạng ngoại tuyến, nhưng dịch vụ nhận dạng giọng nói của thiết bị có thể bỏ qua yêu cầu này và truyền âm thanh tới máy chủ của nhà cung cấp dịch vụ.

Âm thanh hoặc nội dung được đọc có thể chứa tên, số điện thoại, địa chỉ, tên sản phẩm, quy cách, điều khoản hoặc ghi chú mà bạn nói. Ứng dụng không lưu tệp âm thanh thô; văn bản nhận dạng chỉ được đưa vào trường bạn đang nhập và được lưu khi bạn chọn lưu chứng từ hoặc sản phẩm.

4. Xuất, sao lưu và chia sẻ do người dùng chủ động

• Khi bạn xuất ảnh, PDF, in hoặc chia sẻ qua Zalo, Messenger, email hay ứng dụng khác, dữ liệu được chuyển đến vị trí hoặc ứng dụng do bạn chọn. Việc xử lý sau đó tuân theo chính sách của bên nhận.
• Tệp sao lưu JSON có thể chứa gần như toàn bộ dữ liệu nghiệp vụ. Tệp này không được ứng dụng mã hóa riêng; bạn cần lưu ở nơi an toàn và chỉ chia sẻ với người tin cậy.
• Ảnh, PDF hoặc JSON đã lưu bên ngoài vùng dữ liệu của ứng dụng không tự bị xóa khi bạn gỡ ứng dụng.

5. Sao lưu tự động của Android

Tùy thiết bị và cài đặt tài khoản, Android có thể tự động sao lưu dữ liệu ứng dụng vào vùng sao lưu riêng gắn với tài khoản Google hoặc chuyển dữ liệu sang thiết bị mới. Quá trình này do Android hoặc Google quản lý, không phải máy chủ riêng của AppMaven. Bạn có thể quản lý hoặc tắt sao lưu trong cài đặt sao lưu của thiết bị.

6. Quyền truy cập thiết bị

• Micrô: dùng cho nhập liệu bằng giọng nói và chỉ được yêu cầu khi bạn sử dụng tính năng này.
• Sinh trắc học: Android thực hiện xác thực bằng phương thức được thiết bị hỗ trợ. Ứng dụng chỉ nhận kết quả thành công hoặc thất bại, không nhận hay lưu mẫu vân tay hoặc khuôn mặt.
• Ảnh và tệp: dùng để lưu ảnh chứng từ vào thư viện ảnh và để bạn chọn nơi xuất hoặc nhập tệp sao lưu qua bộ chọn tệp của hệ thống. PDF được tạo tạm trong bộ nhớ đệm của ứng dụng để bạn chia sẻ hoặc in; nơi lưu bản PDF do bạn chọn qua ứng dụng nhận; trên Android 8–9 có thể cần quyền lưu trữ cũ để lưu ảnh.
• Thông báo: dùng để nhắc bạn quay lại ứng dụng và nhắc các hóa đơn chưa thu tiền (sau 1, 3 và 7 ngày). Thông báo được tạo ngay trên thiết bị, không gửi dữ liệu ra ngoài; nội dung có thể hiện số hóa đơn chưa thu trên màn hình khóa. Bạn có thể tắt trong Cài đặt của ứng dụng hoặc trong cài đặt thông báo của Android.
• Mạng: dùng cho Firebase Analytics, Google Play Billing, dịch vụ cập nhật ứng dụng và đánh giá trong ứng dụng của Google Play, và dịch vụ nhận dạng giọng nói khi nhà cung cấp xử lý trực tuyến.

Ứng dụng không yêu cầu quyền truy cập danh bạ, vị trí chính xác hoặc camera để cung cấp các chức năng hiện tại.

7. Chia sẻ dữ liệu và bên xử lý

AppMaven không bán dữ liệu cá nhân. Dữ liệu có thể được xử lý bởi:

• Google LLC: Firebase Analytics, Google Play Billing, dịch vụ cập nhật ứng dụng và đánh giá trong ứng dụng của Google Play, Google Ads khi được liên kết để đo chuyển đổi và dịch vụ sao lưu Android;
• nhà cung cấp dịch vụ nhận dạng giọng nói đang được chọn trên thiết bị;
• ứng dụng hoặc dịch vụ do bạn chọn khi xuất, in, sao lưu hoặc chia sẻ chứng từ.

Firebase hoặc Google xử lý dữ liệu theo vai trò nhà cung cấp dịch vụ và theo cấu hình của AppMaven. Nếu AppMaven bật Google Signals, cá nhân hóa quảng cáo, xuất đối tượng hoặc các chế độ chia sẻ dữ liệu mở rộng, AppMaven sẽ cập nhật chính sách và khai báo An toàn dữ liệu trước khi áp dụng.

8. Quảng cáo và mã nhận dạng quảng cáo

Ứng dụng hiện không hiển thị quảng cáo. Ứng dụng có thể sử dụng mã nhận dạng quảng cáo và dữ liệu phân tích để đo nguồn cài đặt, chuyển đổi mua Pro và hiệu quả quảng cáo bên ngoài ứng dụng. Bạn có thể đặt lại hoặc xóa mã nhận dạng quảng cáo trong cài đặt quyền riêng tư hoặc quảng cáo của Android nếu thiết bị hỗ trợ. Trên thiết bị hỗ trợ, Firebase cũng có thể dùng API đo lường quảng cáo của Android (Privacy Sandbox) để đo chuyển đổi mà không cần mã nhận dạng quảng cáo.

9. Bảo vệ dữ liệu

• Dữ liệu trong cơ sở dữ liệu nội bộ được bảo vệ bằng vùng lưu trữ riêng của Android và cơ chế khóa thiết bị; cơ sở dữ liệu không được ứng dụng mã hóa bằng một lớp mã hóa riêng.
• Kết nối Firebase và Google Play sử dụng mã hóa khi truyền tải. Việc bảo vệ dữ liệu được chuyển tới dịch vụ nhận dạng giọng nói hoặc ứng dụng chia sẻ phụ thuộc vào nhà cung cấp tương ứng.
• Bản Pro có thể bật khóa ứng dụng bằng cơ chế xác thực của Android.
• Không có phương thức truyền hoặc lưu trữ nào an toàn tuyệt đối. Bạn nên đặt khóa màn hình, cập nhật hệ điều hành và bảo vệ tệp JSON, PDF hoặc ảnh đã xuất.

10. Lưu giữ và xóa dữ liệu

• Dữ liệu trong ứng dụng: được lưu đến khi bạn xóa bản ghi tương ứng, xóa dữ liệu ứng dụng trong cài đặt Android hoặc gỡ cài đặt. Một số dữ liệu đã xóa hoặc ẩn trong giao diện có thể còn trong cơ sở dữ liệu cho đến khi bạn xóa toàn bộ dữ liệu ứng dụng.
• Tệp đã xuất: được lưu đến khi bạn tự xóa tại nơi đã chọn hoặc tại ứng dụng nhận.
• Firebase Analytics: dữ liệu sự kiện cấp người dùng do AppMaven kiểm soát được đặt thời hạn lưu tối đa 14 tháng; báo cáo tổng hợp hoặc dữ liệu Google phải giữ vì an ninh hoặc pháp lý có thể được lưu theo chính sách của Google.
• Mua hàng: Google Play lưu lịch sử giao dịch theo chính sách và nghĩa vụ pháp lý của Google. Ứng dụng dùng trạng thái mua để khôi phục quyền Pro.
• Giọng nói: ứng dụng không giữ tệp âm thanh thô. Thời hạn xử lý hoặc lưu giữ tại dịch vụ nhận dạng phụ thuộc nhà cung cấp được chọn trên thiết bị.
• Sao lưu Android: được giữ hoặc xóa theo cài đặt sao lưu và chính sách tài khoản Google của bạn.

11. Quyền và yêu cầu về quyền riêng tư

Bạn có thể liên hệ AppMaven để hỏi về dữ liệu hoặc gửi yêu cầu liên quan đến quyền riêng tư. Do ứng dụng không có tài khoản và không gửi tên hoặc email của bạn vào Firebase Analytics, AppMaven có thể không thể liên kết một yêu cầu với một bản ghi Analytics ẩn danh cụ thể nếu không có đủ thông tin kỹ thuật.

12. Trẻ em

Ứng dụng được thiết kế cho chủ cửa hàng, hộ kinh doanh, người bán hàng và người làm dịch vụ; không hướng tới trẻ em dưới 13 tuổi và không chủ ý thu thập dữ liệu cá nhân của trẻ em.

13. Thay đổi chính sách

AppMaven có thể cập nhật chính sách khi chức năng, SDK hoặc yêu cầu pháp luật thay đổi. Ngày có hiệu lực ở đầu trang sẽ được cập nhật. Thay đổi quan trọng sẽ được thông báo trong ứng dụng hoặc trên trang Google Play khi phù hợp.

14. Liên hệ

• Nhà phát triển: AppMaven — Dương Công Hà
• Email hỗ trợ và quyền riêng tư: hacong86@gmail.com
• Trang liên hệ: https://appmavenstudio.com/support/
• Trang Google Play: Tạo Hóa Đơn Bán Hàng & Báo Giá

15. Chính sách của dịch vụ bên thứ ba

• Chính sách quyền riêng tư của Google
• Điều khoản Firebase
• Điều khoản dịch vụ Google Play